samedi 31 mars 2012

La collection enfants

Je viens de terminer ce mois-ci l'habillage du DVD Les contes de la ferme, nouveau
DVD de La collection enfants d'arte.
Ce DVD regroupe des films d'animation tchèques des années 70, principalement réalisés en feutrine, ou en objets réels.
Je réalise depuis le début de cette collection les habillages de leurs DVD,
ce qui m'a permis de découvrir des pépites du cinéma d'animation pour enfants.

Cette collection, souvent en partenariat avec Les films du préau,
édite des films d'animation pour les petits (généralement de 2 à 6 ans).
Le choix des films présentés permet de voir un large pannel d'écritures graphiques
poétiques et originales, de diverses époques et d'horizons très variés (films tchèques, suédois, danois, allemands, chinois, français…)

Parmi une quinzaine de DVD existants, dont beaucoup sont une compilation de courts-métrages d'animations, je m'arrêterai sur les films qui, pour des raisons purement subjectives, ont davantage attiré mon attention.

J'y ai par exemple découvert le film des suédois Uzi et Lotta Geffenblad: Franz et le chef d'orchestre, film déjà remarqué et récompensé dans de nombreux festivals.
Sur une trame narrative de leçon de tolérance musicale, ce couple utilise un mélange d'illustrations et de prises de vues d'éléments réels: gros plans de plantes, chardons… qui donnent à l'ensemble un graphisme sensible et troublant.
Nous retrouvons deux très beaux courts-métrages en papiers découpés de ces auteurs dans le DVD Petit à petit:  Les pierres d'Aston, où un petit garçon ramasse les pierres qu'il trouve sur son chemin, avec l'obstination et le fétichisme dont seuls sont capables les enfants quand il s'agit de cailloux ou de brindilles.
Et Les abricots, mon coup de cœur: une journée au bord de la mer, avec ses excitations et ses dangers, raconté par un petit garçon, dont la voix et le ton sont juste parfaits!
Et plus récemment dans le DVD En promenade, Gros pois et petit point, deux personnages réalisés en volume, dont le long métrage, actuellement sur les écrans, paraîtra à la rentrée dans cette collection de DVD.

Parmi mes préférés également Monsieur et monsieur, série animée tchèque des années 60 de Bretislav Pojar et Miroslav Stepanek, films mélant divers matériaux, marionnettes, objets réels…

Ou encore le personnage attachant de Laban, le petit fantôme, films inspirés des histoires
de Inger et Lasse Sandberg, livres des années 60, devenus depuis des classiques en Suède.
Une voix-off voluptueuse et un rien inquiétante, qui rappelle celle présente dans Desperate Housewives, conte les aventures de ce petit fantôme qui a peur du noir…

Intéressant aussi de voir la sélection de films d'animation des Studios d'art de Shangai, regroupés dans les DVD La boutique des pandas et Malin comme un singecompilations où l'on peut voir différentes utilisations des papiers découpés: très picturales, utilisant des encres colorées, ou plus graphiques avec des papiers découpés dentelés, rappelant le théâtre d'ombres chinoises, comme dans Le hérisson et la pastèque.

Enfin dans le DVD En promenade, moment de grâce danois avec Le moineau qui ne sait pas sifflerdéambulation impressionniste au pays des couleurs…


Si ce qui m'a surtout intéressée dans ces films est la découverte de nombreuses techniques d'animations, majoritairement traditionnelles, qui m'enrichirent personnellement, notamment pour mes cours de graphisme et animation; ces découvertes ne sont pas non plus pour rien dans mes premiers pas dans l'édition jeunesse: l'envie de créer mes propres histoires, mes propres images.

Mais elles sont avant tout une belle découverte pour les enfants, découverte émotive
et sensorielle.
L'exigence de la réalisation et la qualité des illustrations qui s'en dégagent, l'innovation,
sont une joyeuse alternative aux trop incontournables Trotro, Oui-Oui, Hello Kitty et compagnie…
D'ailleurs, bonne nouvelle, j'ai pu le remarquer avec ma fille qui est en maternelle, 
les films de cette collection sont de plus en plus présents dans les écoles, sorties-ciné des centres aérés etc.
Une belle façon d'éduquer le regard et d'éveiller la curiosité de nos petits!


plus d'infos:
www.arteboutique.com
www.lesfilmsdupreau.com



Franz et le chef d'orchestre
Les pierres d'Aston, DVD petit à petit 
Les abricots, DVD petit à petit 

Gros pois et petit point, DVD En promenade


Monsieur et monsieur
Laban, le petit fantôme
Le hérisson et la pastèque, DVD La boutique des pandas
Le moineau qui ne sait pas siffler, DVD En promenade